Маше исполнилось одиннадцать, но она упрямо отказывается взрослеть. Чтобы помочь ей повзрослеть, отец решает взять дочь в старый лесной домик на выходные. Однако из чащи возвращается не папа, а огромный настоящий медведь. Теперь Маше придется проявить всю свою смекалку и отвагу, чтобы приручить дикого зверя и найти способ вернуть отца домой.
В уединении леса девочка обнаруживает, что медведь не так страшен, как кажется. Постепенно она находит с ним общий язык, и это помогает ей понять, что взросление — это не потеря детства, а обретение новых сил. Ее приключение становится испытанием, которое научит ее ответственности и поможет спасти самого дорогого человека.